Поиск в словарях
Искать во всех

Киргизско-русский словарь - сагынт-

 

Перевод с киргизского языка сагынт- на русский

сагынт-

понуд. от сагын-

заставить скучать, заставить тосковать (по себе);

сагынтты тууган жерим, өскөн элим стих. стосковался я по земле, где родился, по народу, среди которого вырос;

телмиртип, тер тамган жер сагынтпаса, каяктан төрөлгөн жер мекен делсин! стих. как может земля, где ты родился, где капал пот (твой), называться отчизной, если не заставляет тебя в ожидании тосковать!;

сапарга кетип, кулунум, сагынттың элди, булбулум фольк. уехав в дальний путь, мой жеребёнок, ты, мой соловей, заставил свой народ тосковать.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
9234
2
6395
3
6378
4
5177
5
4568
6
3699
7
3544
8
3536
9
3364
10
3337
11
3174
12
3091
13
2941
14
2762
15
2700
16
2687
17
2667
18
2489
19
2376
20
2351